STORY

Perla je z malého městečka. Žije se svými rodiči (Fidel, Olga) a bratrem Ramonem a pracuje v restauraci dona Jeronima. Ten je do ní zamilovaný, ale Perla přítele už má. Bodyguard dona Jeronima, Elmer, zabije přítele Perly a vyhrožuje jí, že pokud si nevezme Jeronima, zabije jejího tatínka. Perla se vdává za dona Jernonima. Kromě Jeronima jsou sňatkem také nadšeni bratr Ramon a matka Olga. Vždy chtěli být bohatými a teď se jim to splnilo. Enrique, syn Jeronima, je Perlou posedlý. O svatební noci zabije svého vlastního otce. Z vraždy je obviněn otec Perly. Ten utíká z městečka a Perla ho jde hledat do Mexiko City, kde se ukryl. Policie hledá nejen Fidela ale i Perlu, protože si myslí, že je jeho komplicem. Také Sebastian, bratr Jeronima, chce, aby se oba našli. Jednoho dne v hlavním městě potká Perla Gabriela a ten jí nabídne práci. Brzy nato se Perla setkává se svým otcem. Love story Gabriela a Perly není vůbec jednoduchá. Do jejich vztahu se plete Sonia, přítelkyně Gabriela. Jednoduchý vztah není ani mezi Gabrielem a Sandrou, jeho bývalou přítelkyní. Adolfo a Gabriel přichází nato, že jsou bratři.  Gabriel se rozchází se Soniou, aby mohl být s Perlou. Sonia to těžce snáší a připravuje pomstu. Sandra, která se zamilovala do Gabrielova bratra Adolfa a on do ní,  je těhotná. Otcem jejího dítěte není Adolfo, ale Gabriel ! Adolfo i Perla se s touto zprávou vyrovnávají dobře,  zvláště když Sandra přiznává, že chtěla otěhotnět, aby si Gabriela udržela. Zato Adolfo je zraněný a stále více utíká z domu před Sandrou. Dochází to tak daleko, že přemýšlí o rozchodu se Sandrou, i když ji miluje. Osud bývá krutý a znovu zasahuje. Těhotná Sandra umírá Adolfovi v náručí a on je zdrcen. V nejhorších chvílích ho podrží jeho bratr i matka. Přichází však další špatná zpráva. Gabriela unesli a nakonec zabili. Všichni jsou v šoku - hlavně Perla, která si vůbec nepřipouští, že je Gabriel mrtvý a má pravdu. Gabriel žije upoutaný na lůžko, neschopný pohybu a musí přihlížet tomu, jak se jeho bratr pomalu sbližuje s Perlou. Adolfo se do Perly zamiloval, ale pro ni je to moc rychlé a tak jdou na všechno pomaličku. Po několika dlouhých týdnech Gabriel uniká svým zajatcům a vrací se domů. Usmiřuje se se svým bratrem Adolfem, který pochopil, že Perla vždy bude milovat jen Gabriela, ale Perle odpustit nehodlá. Začíná s rehabilitacemi, aby znovu mohl chodit a sbližuje se s Andreou , agentkou FBI nasazenou na úhlavního nepřítele Gabriela a Adolfa - Sebastiana. Andrea seznámí Adolfa se svou kamarádkou a kolegyní Rocio. Ta o Adolfa nemá vůbec zájem, ale postupem času zjistí, že Adolfo je vážně skvělý a věnuje mu svou přízeň. Gabriel už chodí a společně s Andreou a Letty připravují past na Sebastiana, doufajíc, že ho odhalí a postaví před soud za provozování dětské pornografie a praní špinavých peněz. Vše se nakonec zdaří, i když jsou všichni nemile překvapení zjištěním, že Sebastian je biologickým otcem Perly. Gabriel se rozchází s Andreou a znovu vyznává lásku Perle. Perla si konečně bere svého vyvoleného a můžou být spolu šťastni až do smrti. 

INFO

ORIGINÁL: LAS VIAS DEL AMOR

překlad: Cesty lásky

díly: 215

vysílání: TV Markíza

Production: Televisa

HERCI