STORY

Paloma Espinoza de los Monteros přišla při dopravní nehodě o rodiče a tak byla její výchova svěřena do rukou tet Carloty a Macareny de los Monterosových. I když Macarena svou neteř upřímně miluje, je příliš slabošská na to, aby vystoupila na obranu Palomy vůči své zákeřné sestře Carlotě, která ji ráda citově trýzní a ponižuje. Paloma rezignovaně přijme skutečnost, že až do dospělosti bude jakýmsi Šarlotiným polovičním vězněm. Útočiště nachází v ženském klášteře, kde studuje a kde si najde dobrou kamarádku Rominu, bojovnou spolužačku a sousedku.

Roky plynou a Paloma s Rominou vyrostou v přitažlivé mladé ženy. Jejich nerozlučné přátelství dostane trhliny, když do jejich životů vstoupí láska. Romina začne chodit s pohledným a sympatickým Emilianem Sanzem, který se právě vrátil ze studií domů, jeho pozornost však stále uniká k nesmělé Palomě. Paloma si zase začne tajný vztah s Iňakim, španělským mladíkem a kamarádem Emiliana a Germana. Teta Macarena se konečně rozhodne jít proti své sestře a tajnou romanci neteře podporuje. Paloma začne klást otázky – proč si Maracena až teď dovolila čelit Carlotě, když doposud žila pod její nadvládou celé dlouhé roky? Paloma zjistí, že i milovaná teta Macarena skrývá tajemství. Do Palomina života vstupuje i kněz, otec Cristobal. Má jeho minulost něco společného s tou její? A jak silné vazby má se všemi Carlotinými intrikami a lží? Co znamenal pro tetu Macarenu? Palomu zanedlouho stihne další krutá rána osudu. Milovaný Iňaki umírá za tajuplných okolností a brzy ho následuje i Macarena. Paloma najde útěchu v přátelství s Emilianem, jejich přátelství však přeroste v lásku, což navždy zničí kamarádství s Rominou.

INFO

ORIGINÁL: EL NOMBRE DEL AMOR

překlad: Ve jménu lásky

díly: 170

vysílání: TV Joj plus

Production: Televisa  

HERCI